[gangsta rap beat] (Massi nada mas) ♪ En una jungla de cemento, ♪
♪ así nos criamos. ♪
♪ En una selva de concreto, y a los golpes maduramos. ♪
♪ Pocos recursos y paredes con humedad ♪
♪ marcaron todas nuestras infancias. ♪
♪ El sistema no nos quiere, bolo', hacé de cuenta que somos parias. ♪
♪ Ellos creen que no tenemos derecho a nada, pero ¿qué? ♪
♪ Pero les vamos a demostrar todo lo contrario, ♪
♪ porque somos del barrio, somos guerreros, ♪
♪ somos warriors. ♪
♪ Así es. ♪
♪ Bienvenidos a mi barrio, ♪
♪ donde sobrevivimos y nos paramos de manos. ♪
♪ En el barrio, buscamos el peso a diario, ♪
♪ en el barrio, ♪
♪ acá no manda el comisario, en el barrio. ♪
♪ Warriors somos. ♪
♪ Y no estamos ni ahí. ♪
♪ Warriors somos. ♪
♪ Cien por ciento de antigil. ♪
♪ Warriors somos. ♪
♪ Cien por ciento argentino. ♪
♪ Warriors somos. ♪
♪ Devotos del Gauchito. ♪
♪ Secuencia cotidiana, matutina y vespertina, ♪
♪ todos buscan lo mismo, tan solo salvar su vida. ♪
♪ A veces el peso a muchos no le alcanza, por eso terminan ♪
♪ toditos en mi balanza. ♪
♪ El patrón del ghetto soy para muchos, ♪
♪ Tengo a las bitches ready, no quiero ningún intruso. ♪
♪ El patrón del ghetto, ♪
♪esa es la que hay,♪
♪ y al que no le guste un tiro le vamos a dar. ♪
♪ Bienvenidos a mi barrio, ♪
♪ donde sobrevivimos y nos paramos de manos. ♪
♪ En el barrio, ♪
♪ buscamos el peso a diario, en el barrio, acá no manda el comisario. ♪
♪ Bienvenidos a mi barrio, ♪
♪ donde sobrevivimos y nos paramos de manos. ♪
♪ En el barrio, ♪
♪ buscamos el peso a diario, en el barrio, ♪
♪ acá no manda el comisario, en el barrio. ♪
♪ Warriors somos ♪
♪ y no estamos ni ahí. ♪
♪ Warriors somos, ♪
♪ cien por ciento de antigil. ♪
♪ Warriors somos, ♪
♪ cien por ciento argentinos. ♪
♪ Warriors somos, devotos del Gauchito. ♪
[música gangsta rap termina]
[multitud exultante]
(Host) En 3, 2, 1... ¡Rap!
Conecto con el micro
cuando escupo mis rimas.
Rapero, yo lo bajo, represento a la Argentina.
Hay un estado de sitio, la calle está jodida,
pero jodido estás vos al enfrentarme acá arriba.
Caigo como quiero en el beat.
Amago, guacho, yo te parto, disparo cual Kennedy.
Amago, te deshago, cuando te escupo mis rimas.
Me cago en vos y en toda la policía.
(Host) ¡Tiempo!
[aplausos y gritos de apoyo]
(Host) ¿Stuart, estás ready?
[comienza beatbox]
(Host) ¡Manos arriba, dale!
En 3, 2, 1... ¡Tiempo!
Se nota que es verdad todo lo que te formulo.
Sabés cómo vengo, con flow, no lo disimulo.
"A la mierda la policía" dice el boludo
y con la facha que tiene parece el hijo de uno.
Pero no importa porque tengo los versos, entedé que te salpico.
Porque toda mierda real está en mi equipo.
Si no me mata una bala, mucho menos vos y el micro.
(Host) ¡Tiempo!
[aplausos y gritos de apoyo]
Si me ayudan, familia, a la cuenta de 3,
2, 1...
¡Pasa Sok!
♪♪♪
(Host) Fuerte ese aplauso para Stuart también.
Como todos saben,
estamos viviendo momentos
muy jodidos, muy difíciles.
Nos siguen matando a tiros, y aunque nos pongan vallas,
nos pongan un ortiba en cada esquina,
nosotros vamos a seguir luchando
y ¿saben qué? Por más que sigan tirando,
nosotros, no vamos a dejar de rapear, loco.
¡Un fuerte ruido por todos los pibes que ya no están, loco!
[multitud eufórica]
¡Nos están ilumando desde arriba, dale!
¡Más, más, más, más, más, más!
¡Dale!
Y ahora, quiero presentar
a un kioskero del barrio
que siempre está activando y representando la cultura hip hop.
Fuerte, ese ruido para el gran Vito.
(Pepo) Piola, ¿no?
Y esto es un Superclásico, amigo.
Mahid, amigo.
Mahid, amigo, la rompe el chabón.
¡Mahid!
[multitud aplaudiendo]
[comienza beatbox]
(Host) Mano arriba, dale.
[multitud alentando]
En 3, 2, 1... ¡Rap!
(Vito) Arranco a rimar con este, pibe, sabés que yo nunca me quejo.
Este pibe se cree muy bueno,
pero yo le voy a mandar todos los pendejos.
Cada vez que voy rapeando con estilo
sabés muy bien que a tu carrera la sumerjo.
No hace falta decir que sos cheto,
porque eso se te ve desde lejos.
Cheto de mierda, va a ser mejor que entiendas
nunca vas a poder frenarme, porque yo soy una leyenda.
Así que, ¿qué me va a decir?
Yo la rapeo con este free.
El pibe no se puede ni parar.
Yo soy el dios que te va a bendecir.
Yo la rapeo con estilazo y el estilo tuyo, no lo conozco,
si querés después pasate por casa
que te regalo un par de raps en el kiosco.
Uh, la puta madre.
[música amenazante] Ahí viene Marco, boludo.
Está Marco.
(Pepo) Está Marco ahí, está Marco.
(Isi) ¿Y quién es?
(Pepo) Es el narco, boludo. Ese vende toda la droga.
¿Y qué tiene?
Me metí en un bondi, le quedé debiendo plata, boludo...
Le quedé debiendo plata. Vámonos.
(Mahid) Tiene un kiosco, pero le va mal al bobo
porque lo quiere vender, pero siempre se come todo.
(Mahid) ¿Qué me quiere joder este idiota? La hago corta...
(Isi) ¿Y esa quién es?
Esa es Panash.
[música sentimental]
(Host) Y ahora llegó el momento de presentar
a una guerrera del barrio que la viene matando con la rima.
La reina del flow.
Viene trayendo rap conciente.
¡Fuerte ese ruido para Panash!
[multitud alentando]
Se va a estar enfrentando
esta noche a Yonki.
(Host) En 3, 2, 1... ¡Tiempo!
Este a mi no me dice nada,
Este gil, a mí no me dice nada.
Yo no me siento sarpada.
Tu flow es una mierda, una cagada.
Lo digo en tu cara y lo digo de frente.
Así que, ¿me decís que yo no soy diferente?
Soy diferente e inteligente,
soy exponente y eso lo sabe la gente.
Yo siempre represento el barrio.
Yo represento a cualquier barrio.
Yo represento con mis ovarios.
Revoluciono el escenario.
[multitud exultante] ¡Tiempo!
[música sentimental]
♪♪♪
No, la concha de su madre.
[multitud apoyando]
En 3, 2...
(Isi) ¡Vení acá, hijo de puta!
[botellas caen]
¡Vení acá, gil de mierda!
(Ladrón) ¡Pará, guacho!
Dame el celular.
¡Pará!
¡Ah! Pará.
(Ladrón) Pará... Tomá, gato, tomá.
[perros ladrando]
Tomátela, tomátela... ¡Tomátela!
Concha de tu madre.
Te vuelvo a agarrar robando por acá y sos pollo.
Acordate que al gordo borracho ese
te lo van a hacer boleta.
Acordate, pedazo de gato.
(Ladrón) Acordate, guacho.
(Ladrón) Acordate.
Gil de mierda...
¡Panash!
[multitud apoyando]
(Host) Panash.
(Host) Rapera revolucionaria.
Fuerte ese ruido, ¡dale, dale, dale, dale!
Por favor, qué chiquito. Vos te la das de-de bueno,
pe-pe-pero te derrito.
Vos sos muy guachín, por eso ellos te dan gritos,
pero en el barrio de cualquiera vos sos un caramelito.
Es un guacho retrasado.
Mirenlo, está re quebrado.
Mejor que de acá te vayas acompañado,
con esa pinta en el barrio estás regalado.
Es tu final lo que me motiva
porque vos tenés tu realidad, pero yo tengo otra perspectiva.
¿Qué no entiendo los temas? Te falta intelecto,
porque lo que me falta de altura, a mi me sobra en talento.
A este en el barrio lo tenemos de mucama.
No entiende nada.
Es el taza y me la mama.
Loco, andate a dormir. Ya se vino con el pijama.
¿Me habla del barrio?
Ay, por favor, es una excusa.
Cómo me vas a hablar de barrio si usas cosas de USA.
¿Ves? Que la paliza que te voy a dar no te las vas a olvidar.
¿Qué vos sos de la Boca? Me parece re genial,
pero hoy la boca, conmigo, te vas a callar.
Manos arriba los pibes, las pibas,
a favor del barrio, en contra del ortiba.
¡Tiempo!
[pasos]
(Host) ¡Mahid!
(Host) ¡Panash!
[beatbox y multitud apoyando]
(Host) Panash en 3, 2, 1... ¡Tiempo!
Escuchá, no me importa, Buenos Aires.
Ey, escuchame, yo no soy freestyler.
Yo no soy freestyler,
soy una rapera de la concha de tu madre.
[pasos y bebé llorando]
Te la clavo como quiero y, siéndote sincero,
puta de mierda, yo soy más bueno.
Si me planto, siendo verdadero,
¿Trajeron a una mina? Che, no me rompás los huevos.
¡Tiempo!
[gritos de apoyo mezclados con abucheos]
[batalla de freestyle desde el exterior]
(Host) Jurado, ¿tenemos una decisión?
(Host) A la cuenta de 3, 2, 1...
¡Ganador Mahid!
[beatbox y aplausos]
(Rapero desconocido) ¡Ey, ey, ey, ey!
Es Mahid y su flow de canario.
Él cree y piensa que tiene un nivel extraordinario.
pero, para mi, es muy parecido a varios.
Tenés un 30% de talento y te falta 70% de barrio.
[multitud apoyando]
¿Que tengo un 30% de barrio?
¿Qué me decís, chabón?
Estamos con Marco, tenemos negocio, y vos contame quién sos.
Lo que le duele a este gil es que vendemos,
pero que no compremos con vos.
[multitud alentando]
[comienza beatbox]
¿Este es uno más de los que boquea por droga?
Yo le voy a enseñar a boquear por droga...
Otra perra más
que pelea por la droga,
porque los pibes míos se la roban toda.
Vos sabés, ¿qué mierda te estás defendiendo?
Andá con el puto de Marco, ¿me la andás vendiendo?
A este guachín ahora le pego, lo voy a dejar cojo.
De un saque, en la jeta te dejo rojo.
Le vendemos y tiene enojo:
fue pepa vencida y así le quedó el ojo.
Otra vez llegó, hablá a el espacio, chico.
Nivel de Argentina, no de Puerto Rico.
Nivel exquisito. No suelto finito.
El que suelta para los pibes que son malditos.
¿Cómo te lo explico? Yo vengo de chico.
Haciéndolo mierda, le rezo hasta a el Gauchito.
¿Cómo te lo explico que a esto me dedico?
Yo soy un rapero, vos sos solo un soldadito.
[multitud eufórica]
(Host) ¡Fuerte ese ruido para Ciro!
[multitud apoyando y aplaudiendo]
(Host) Final inesperado.
[música de suspenso]
[moto pasando]
(Abel) Qué piola que estuvo esa batalla.
(Ciro) Sí, boludo.
(Ciro) Alto flow.
(Ciro) ¿Ese se llamaba Mahid?
(Ciro) Al final era Más-gil, boludo.
(Ciro) No era Mahid.
(Sicario 1) ¡Tuerto!
(Sicario 1) Tuerto, vení.
¿A quién le grita este?
¿Vos sos el Ciro?
Sí, boludo. Yo soy el Ciro acá y en todos lados.
¿Y vos quién sos?
Vos sos un tuerto prepotente.
Es cierto. Terminás muerto o no vidente.
Te bajo los dientes por fuma tuca.
Y en la esquina te soplan la nuca.
Pero, ¿quién es este? Es nuevo acá en el barrio.
Tiene ropa de rapero y carita de comisario.
Yo soy un prepotente porque tengo un solo ojo,
pero el doble de tu mente.
Te saco para otro plano.
Vos sos el Frankestein del conurbano.
Los gatos como vos, a la balanza,
y si no te alcanza, te pincho la panza.
Hermano, esa rima fue muy buena, pero tuvo un error.
Y soy Frankestein,
sí, porque soy tu terror.
Mejor hablemos de eso y no te cierro contrato.
Yo te enseño a a rimar, y te enseño a cada rato.
Marco, ¿mejor por qué no venís y te parás un rato?
¿Por qué pones hablar ahora a uno de tus gatos?
A ver ahora.
[confusión y gente gritando] Aguantá, aguantame un toque.
A ver ahora, a ver.
A ver qué onda.
Pedazo de puto.
A ver qué tan piola sos, pedazo de gato.
- ¿Qué vas a hacer? - Marco...
[música de suspenso]
Vamos.
- Ya nos vamos a encontrar. - Esta no me la olvido, gato, eh.
Ya nos vamos a encontrar, eh. El barrio es chico.
Te voy a meter esa faca por el orto.
Vas a ver. Este barrio es mío.
Aprendelo, gil.
¿Qué se piensa este gil de mierda?
(Sicario 2) La hace re larga.
(Sicario 3) ¿Qué decís? Se pudre todo ahora, ¿no?
(Sicario 2) ¿Qué onda con este?
(Sicario 3) Tranqui, no pasa nada, perro.
La puta madre...
[teléfono sonando]
[teléfono vibrando]
(Ciro) Estuvo bueno, guacho.
(Logan) ¿Isi? ¿Qué onda?
¿A dónde?
Bueno.
Bueno, andá para casa.
Rescatate, andá para casa.
Dale.
(La) ¿Qué pasó?
El gil de Pepo pasó.
(La) ¿Qué hizo?
Dice que le están esperando afuera de la casa.
(Abel) - ¿Quién lo está esperando? (Logan) - Los soldaditos.
(Abel) Siempre lo mismo este loco, metido en problemas.
Qué lo parió, no cambia más.
Logan, ¿por qué no vas con La y lo buscan en el 32?
Sí, dale.
Y ustedes allá, en el pasillo del Gordo.
Yo me voy a mandar para lo de los tranzas,
que este seguro rancha ahí.
[beat de rap oscuro]
♪♪♪
[sonido de droga quemándose]
[calada profunda]
[tos]
Qué hijo de puta. Yo sabía que ibas a estar acá,
fumando esa gilada.
¿Qué onda, guacho? Te están buscando por todos lados.
Me quieren matar, boludo.
La que te quiere matar es la Cintia,
que está re preocupada por vos.
Está re triste ahí en la casa, esperándote.
Guacho, no sabíamos dónde estabas.
Rescatate un poco, amigo, ¿qué onda?
Son una banda, guacho. No quiero morir.
No te vas a morir.
Yo no te voy a dejar morir. Mirame, mirame.
No te voy a dejar morir, guacho. Rescatate y vamos.
Acomodate. Dale, vamos.
(Marco) Encima que estamos renegando con este gil,
mirá los guachos estos andan re drogados.
Ey, boludo, ¿qué se piensan? ¿Qué vinimos a joder acá?
(Sicario 3) Tienen que estar a tiro por cualquier cosa que pase.
Ustedes tienen que estar así... Despiertos.
[susurra] Vení Pepo, vení.
[susurra] Escuchá, quedate acá.
[susurra] Quedate acá.
[susurra] Mirame. No te movés por nada. Por nada.
[susurra] Aguantá acá.
(Marco) ¿Se piensan qué estamos jodiendo? Están re locos.
Ey, a ver si se ponen las pilas, muchachos.
Estamos laburando.
[bang, bang, bang]
[intercambio de tiros, perros ladrando]
[impacto de bala en cuerpo]
[más intercambio de tiros]
(Marco) ¿Qué onda, tuerto, que venís a tirar tiro acá?
No te voy a dejar que te sarpés con Pepo, puto.
¿Qué onda, gato?
[bang, bang, bang]
(Sicario 3) ¡Dale, mandale, eh!
[bang, bang, bang]
[impacto en container metálico]
(Sicario 3) ¡Dale, gato, dale!
[bang, bang, bang, bang]
(Marco) Entregá a tu amigo, al fisura ese, gato.
Concha de la lora, no tengo más balas.
[caen casquillos]
A ese gato lo vamos a hacer pelota.
-[bang] -La concha de su madre...
[bang, bang, impacto en metal] ¡Dale!
Vamos a hablar.
¡Marco!
¡Eh, pará, pará! Vamos a hablar.
(Marco) ¿Qué? ¿Querés hablar?
(Marco) Dale, salí. Dale.
(Ciro) - Vamos a hablar porque los mato a todos. (Marco) - ¡Dale, dale, dale!
(Marco) - El fierro al piso, gil. (Ciro) - Levantá el arma.
(Marco) Dale que vos no mandás acá.
Lo tengo arriba, mirá.
¿Qué vamos a hablar?
-(Marco) Salí con las manos en alto. -(Ciro) Levantá el fierro, vamos a hablar.
(Ciro) - Mirá, mirá. (Marco) - Asomate.
(Marco) Bueno, dale, salí a la luz.
Dale, dale. Salí. Asomate.
La mano en alto, guacho, dale.
El fierro al piso.
El fierro al piso, guacho, dale.
(Marco) - ¡Al piso, gato, dale! (Ciro) - Bajalo vos también.
- Bajá el fierro, gil, dale. - Ya lo bajé.
Mirá. Bajalo vos también.
Ya está, amigo, yo ya la bajé.
¿Qué onda, boludo, con vos?
(Ciro) - Dejá de molestar a Pepo, loco. (Marco) - ¿Quién va a pagar?
Van a caer todos en la misma bolsa.
Bueno, ¿te debe plata? Lo vamos a arreglar de una manera.
Amigo, tu plata metetela en el culo.
No te hago nada por mi sobrina, gato.
Vos sabés cómo es, Marco.
Yo por Panash, doy la vida. Y vos lo sabés bien.
(Marco) - Bueno, fijate. (Ciro) - Te respeto por ella.
Pero no te voy a dejar lastimar a mis amigos.
(Marco) - Apuntá para abajo. (Ciro) - Bueno, caminá para atrás.
El fierro abajo, gil.
Corta, eh.
(Sicario 3) - Estás re atrevido. (Ciro) - Gordo puto.
Vos no mandás acá, gato.
Está re loco este gil.
♪♪♪
(Ciro) Dale, guacho, dale. Colaborame, boludo.
(Ciro) ¿Podés, o no? Dale, boludo.
(Ciro) Dejate de joder... ¿Cuándo te vas a dejar de tomar esa gilada
(Ciro) ¿Cuándo vas a dejar de fumar esa mierda, Pepo?
(Ciro) Dejate de odiar...
♪♪♪
(Ciro) Dale, ya llegamos.
♪♪♪
(TV) ... han cercado la ciudad desde distintos barrios
(TV) protestando ante la situación crítica del país.
(TV) y las Fuerzas Armadas han respondido con una violenta represión.
(TV) Hubo varios heridos en esta trifulca, pero aún
(TV) no hay datos oficiales.
[teléfono sonando]
(Panash) Rey, ¿cómo estás? ¿Te veo en lo de Vito mañana?
(Panash) Tengo que contarte algo.
(Ciro) Dale, de una.
(Panash) Escuchá esto.
(Ciro) A ver.
♪ Hace calor, y esto está que arde. ♪
♪ Cortaron el gas, ya no hay luz, se rompió el aire. ♪
♪ Se van a prender fuego todos esos cables. ♪
♪ Yo quiero ver, pero hay humo en todas partes. ♪
♪ Revolución en Buenos Aires, ♪
♪ gases, alardes, lágrimas de alguien. ♪
♪ Ya no es tiempo de ver quién lo buscó. ♪
♪ Es como un vaivén. ♪
♪ Démosle aire, que siga el baile. ♪
♪ Que seguro quiebro. Eso no lo quiero. ♪
♪ Se calienta el fierro. Yo no tengo miedo. ♪
[cae ritmo de trap poderoso] ♪ Suenan las sirenas en la calle. ♪
♪ Te lo digo antes que estalle. ♪
♪ Allá afuera están los gendarmes y mejor que vos no te calles. ♪
♪ Sufren mis abuelos. Los hijos y madres hacen lo que pueden. ♪
♪ Esto está que arde. ♪
♪ Mejor que salgamos a la calle. Cuando hay revueltas se apagan los flashes
♪ Mejor que salgamos a la calle. Mejor que salgamos de acá. ♪
♪ Mejor que salgamos a la calle. Mejor que salgamos de acá. ♪♪
[sirena de defensa civil]
[beat de rap crudo]
♪♪♪
(Vito) Lo que vos tenés que darle es el sentido.
Porque vos podés decir:
"canario, comisario, barrio, año" y todo rima, todo pega.
Pero vos le tienen que dar el sentido, ¿entendés?
Decir: "Venimos desde el barrio y nos cagamos en el comisario,
como lo hacemos a cada año
y que canten todos esos putos canarios."
Ahí le estás dando un sentido.
(Ciro) - Hola, guacho. (Vito) - Esa.
(Vito) - Nos vemos, papá. (Niño) - Gracias, loco.
Pará, pará. Tomá.
¿Qué onda, guacho? ¿Todo bien?
Todo piola, ¿vos?
Todo piola. Le estaba enseñando unas rimas al guachín.
Bien ahí, guacho. ¿Todo bien?
Todo bien. Un calor...
¿Tenés una birrita para Ciro con este calor que hace?
[destapa cerveza] Más vale. Tomá
Uh, está fresquita esta, ¿no?
Mirá que está cotizando caro, amigo. No está entrando un carajo.
Upa, mirá quien viene allá. La reina del flow.
¿Qué onda?
¿Qué hacés? ¿Todo bien?
Cómo la rompiste anoche. Impresionante.
¡Si ni viniste! ¿Me viste?
Bueno, bueno. Llegué tarde. Pero mirá, escuchá:
♪ Revolución en Buenos Aires. ♪
♪ Gases, alardes, lágrimas de alguien. ♪
♪ Ya no sé que va a hacer con todo eso. ♪
♪ Es como un vaivén. Démosle aire. ♪
♪ Que siga el baile. ♪
¿Viste? Un poquito la tengo en mi cabeza todavía.
¿Qué onda?
¿Qué contás?
Todo bien.
¿Qué pasó?
Nada, tengo algo para contarte.
(Ciro) - ¿Sí? (Panash) - Pero no sé, boludo.
Dale, boluda, contame.
¿Qué me estás diciendo?
Me da vergüenza.
¿Por qué? Cómo te va a dar vergüenza, boluda.
Hace cuánto nos conocemos. Contame, por favor.
Quiero saber. ¿Qué te anda pasando?
Me gusta alguien.
[música sentimental]
Pero eso está re bueno.
(Panash) - Sí... pero no sé. (Ciro) - ¿Qué onda, hace rato?
No...
No sé si me hace bien, me hace mal.
Nunca me pasó algo así. No puedo parar de pensar.
Me siento re pelotuda.
No sé si te pasó alguna vez.
Sí, sí me ha pasado.
De hecho, me pasa.
Y no sé.
Capaz lo conocés.
Es Isi.
[música de tensión]
Y, nada...
Es nuevo en el barrio,
entonces no entiende mucho acá.
[En la mente de Ciro, reverberado] Capaz lo conocés.
[en la mente de Ciro, reverberado] Es Isi.
Te iba a decir, si vos lo conocés,
(mente de Ciro) Capaz lo conocés. (Panash) si andás con él,
(mente de Ciro) Es Isi. (Panash) que tenga cuidado.
Te quería pedir si lo cuidabas.
(mente de Ciro) Es Isi.
(Panash) - ¿Me estás escuchando? (Ciro) - Sí, sí, te estoy escuchando.
Yo te quería preguntar
si lo conocías y si lo cuidabas.
Tengo miedo de que le pase algo.
Prometeme que lo vas a cuidar.
(Panash) - Dale Ciro, prometémelo. (Ciro) - Dale, te lo prometo.
Te lo prometo, está bien. Yo lo voy a cuidar.
Te amo, guacho. Sos el mejor.
Yo lo cuido. No te hagas drama.
Bueno, voy a arrancar yo a lo de Selva.
Dale. Mandale saludos.
Mándale un abrazo grande.
[se construye beat de rap sombrío]
[cae beat de rap sombrío]
¿Qué onda? ¿Tenés eso?
[peina cocaína]
[aspira cocaína]
♪ Me dijo que me ama, pero lo quiere a otro. ♪
♪ Lo noto en su mirada, me tiene loco. ♪
♪ Despierto por la madrugada, aspirando un poco, ♪
♪ sabiendo que no me quiere, que se caga en nosotros. ♪
♪ Loco, ya me estoy volviendo loco. ♪
♪ Miro tu cara en la pared mientras caliento el foco. ♪
♪ Me pidió que yo se lo prometa y le dije que sí. ♪
♪ El problema es que la quiero un poco más a ella que a mí. ♪
♪ Esto es así. ♪
♪ Me tocó vivir a mil, ♪
♪ bancando toda esta mierda me siento tremendo gil. ♪
♪ Si le sigo regalando mis poesías a una bitch ♪
♪ me dan ganas de agarrar el fierro y salir por ahí. ♪
♪ De frente a los tiros, cuetearme con tus amigos, ♪
♪ defender mis ideales para tenerte cerca mío. ♪
♪ Desgastar toda la furia que me invade, tanto frío. ♪
♪ ¿Qué le ves a ese marica, Panash? Te quiero conmigo. ♪
♪ I'm in the hell, compa. ♪
♪ Esto sí que está picante ♪
♪ y yo con el alma de santo y con la cara de atorrante. ♪
♪ Puedo alzarme lo que quieras y llevarme por delante ♪
♪ a ese payaso que sigue soñando con ser un cantante. ♪
♪ Estoy harto, encerrado en mi cuarto. ♪
♪ Sin huevos para matarme, rezo que me de un infarto ♪
♪ Ahora que estoy tirado, zorra, ¿cómo me levanto? ♪
♪ Pa' poder tenerte cerca sin poder armarte bardo. ♪
♪ El amor salta por la ventana ♪
♪ y cuando pienso en tus ojos me enojo y me dan arcadas. ♪
♪ Ya no queda nada de lo que me quedaba. ♪
♪ Ya no queda nada, Panash. No queda nada. ♪
♪ Sigo despierto, siento que me estoy muriendo. ♪
♪ Y es que entre vos y la coca, juro, me tienen enfermo. ♪
♪ Solo me quedo hablando de frente contra mi cuaderno, ♪
♪ que me hace sentir sabroso todo el fuego del infierno. ♪
♪ ¿Cómo podrías elegirme a mí? No era tu tipo. ♪
♪ Un bandolero de la calle, solo, enganchado al perico. ♪
♪ Que, aunque tiene el cora grande, pierde en su bolsillo chico ♪
♪ el poco amor que le quedaba guardado en algún escrito. ♪
♪ Mejor andá, Panash. Seguí tu ruta. ♪
♪ Estoy curado de espanto, por eso canto la justa. ♪
♪ A mí no me interesa ser cabeza y que él sea lindo. ♪
♪ La vida te da revancha y en la cancha se ven los pingos. ♪
♪ Brindo a tu salud y me despido con mi base. ♪
♪ Perdón, pero me cago en vos y en todos tus secuaces. ♪
♪ Vas a recordar mis rimas al día del desenlace ♪
♪ con alguno que va a dar el "Sí" por ser un kamikaze. ♪♪
[sonido de helicóptero]
[fuego]
[música dramática]
(Isi) La puta que te parió, Logan.
"La yuta que te parió" se dice.
Y en todo caso, si te referís a mi madre,
a mí no me parió ninguna puta.
Aunque no sería una deshonra.
(Logan) Lavate la cara, vení a tomar mate, dale.
[agua llenando mate]
(Isi) Libro de mierda...
"Un gran libro de un gran pensador
es un buque de pensamiento cargado de belleza y de verdad."
¿Otra vez con las frases, amigo?
Eso lo dijo el chabón del libro ese que tiraste recién.
¿Me viste agarrar un libro alguna vez a mí?
[descarga de inodoro]
No es la mía esa.
(Logan) ¿Y cuál es la tuya?
(Logan) Vamos para allá que te presento a los pibes.
[beat de g-funk]
Bueno, ¿cazaste más o menos cómo es la onda?
Sí, amigo, ¿otra vez?
No agitársela a Marco, no joder con la gorra.
Lo normal.
¿Qué onda la vagancia?
(Abel) Acá, mi ñeri.
¿Qué onda?
Muchachos, este es Isi, mi primo. El gato rosarino.
Bienvenido, amigo. Sentite cómodo.
(Isi) Gracias.
¿Qué onda? ¿Qué andan haciendo?
(Abel) Nada, acá al pedo, ñeri.
(Abel) Acá no hay nada para hacer.
Acá, lo que pasa, es que te mandan en cana por nada.
Eso es lo que pasa acá.
Están locos. Te dejan pirando.
Acá, mientras te portés bien y no le busques problemas a la policía,
vas a estar bien.
Y mientras no lo descanses a Ciro por el ojo.
No te lo recomiendo.
¿Qué onda ese libro?
♪♪♪
(Panash) Gracias, amigo. Sos lo más.
¿Qué onda, amigo?
¿Todo bien?
¿Todo piola?
- ¿Qué onda, amigo? - Mirá quién llegó.
Qué pasa, guacho. ¿Qué hacés?
Hola, hermano.
- ¿Todo piola? - Todo bien.
Saliste en tremenda gira ayer, ¿no?
No podía parar, guacho. Estaba descontrolado.
¿Qué onda? ¿Qué estás leyendo?
"El profeta".
Yo, como siempre.
No parás de leer.
Te presento a mi primo.
Rosarino.
- Isi. - ¿Isi?
¿De dónde sos, Isi?
- De Rosario. - ¿De Rosario?
Mirá vos...
Y qué onda, ¿riman en Rosario o no?
Sí, un toque.
¿Un toque? ¿Y qué hacés con los pibes?
Los pibes acá rapean todos, guacho.
Tirate una rima, dale. Rapea Rosario, muchachos.
[beatbox]
♪ ¿Vos querés saber mi flow? Vas a ver cómo te conquista. ♪
♪ A vos, pirata. A vos de simple vista, ♪
♪ Ojo, no faltés respeto al cacique. ♪
♪ Ojo, después no preguntes por qué. ♪
- Ojo-- - No, no, no...
[el grupo intenta intervenir]
Aguantá, aguantá.
Lo va a matar a palos.
Por gil.
Este lo mata, ñeri.
[tensión aumentando]
Tenés huevos, guacho.
Viniste acá al barrio, a decir todas esas cosas
adelante de los pibes.
Bien ahí. Pero respetá, porque yo soy tuerto,
pero no boludo.
Eso sí, rimás como el ojete. Ponete a practicar un toque.
[beat de rap entusiasta]
[sonido de helicóptero]
(Fantasma) Chupa pijas.
(Abel) Gato volador, puto.
(Fantasma) Mirá esto.
(Fantasma) Ey, mirá esto.
(Logan) ¿Eso fue ayer?
(Abel) ¿Y esto dónde es?
¿Qué onda con eso?
Vamos a tener que ir ahí, a armar quilombo.
A darle un poco de plomo a esos giles, ¿o no?
No sé.
¿Vamos para ahí? ¿Vamos?
Yo te segundeo, vamos.
(Logan) ¿A dónde querés ir? Mirá, ¿no ves lo que es eso?
Te va a dar un tiro en el orto la gorra y no te paga nadie.
(Abel)Ya fue, ya fue. Todo tranqui.
(Abel) Ñeri, el rencor para la policía.
¿Qué hacemos? ¿Vamos para la casa de este?
¿Vamos para ahí?
- Vamos. - Vamos.
Nosotros nos quedamos.
Vayan. Nosotros nos quedamos acá.
Estos están locos.
Se piensan que con dos pistolitas
se van a parar de manos.
Están todos locos. Así no se solucionan las cosas.
Hay que pensar bien las cosas antes de hacerlas.
Eh, amigo. ¿Qué onda Panash?
Tirame un centro.
Decime qué le gusta... No sé, algo.
Algo para saber más de ella.
Y, qué se yo.
La chabona es una excelente persona
Sé que lo que más le gusta es la lírica, la rima, la poesía, el rap.
La chabona escucha a alguien rapear piola y compra.
Más cuando le llega con sentimiento.
Le gusta mucho eso.
Y ya fue, enseñame.
- ¿Que te enseñe qué? - Enseñame a rapear piola.
¿Estás en pedo, boludo? Mirá si te voy a enseñar.
¿Qué te pensás? ¿Que a mí me enseñó alguien?
Esto se aprende practicando, papá
Todo el día, toda la noche, todo el tiempo.
Tenés que vivir para hacerlo, ¿entendés? ¿Te la querés ganar?
Aprendé a rapear y conquistala, boludo.
[beat de trap melancólico se construye]
Terrible.
(Panash) Pobre Zero.
(Panash) Ese chabón podía ser lo que quieras,
(Panash) - pero era un chabón de fierro. (Selva) - Sí, mal
¿Te acordás cuando se puso a gritar en medio de la calle?
"¡Con las zapas no, con las zapas no!"
Cómo olvidar ese día.
Se las mandaba.
(Selva) Mal.
[cae beat de trap melancólico]
♪♪♪
- Hola. - Hola.
- ¿Usted es doña Silvina? - Sí.
¿Cómo va? Yo soy el primo de Logan.
¿No sabe dónde puedo conseguir unos fideos, harina o algo?
No.
La verdad, ni idea.
Gracias.
[teléfono sonando]
(Ciro) Acá Ciro.
Mandale esto. (Audio)
Contacto: Panash.
[voz de Ciro distorsionada] ♪ Hola, ¿cómo estás, Panash? ♪
♪ En versos me presento. ♪
♪ Cuando te conocí, no creí qué estaba viendo. ♪
♪ Se aceleró mi cora, se estaba prendiendo fuego. ♪
♪ Fue demasiada luz. Creo que me quedé ciego. ♪
♪ Yo le pregunté a los pibes y me dijeron quien eras. ♪
♪ Me contaron que no sos como una piba cualquiera. ♪
♪ Que tu temperamento, domaría a cualquier fiera. ♪
♪ Y qué te va a gustar mi poesía cuando veas que es sincera. ♪♪
[voz de Ciro distorsionada] ♪ Le pregunté a los pibes ♪
♪ y me dijeron quien eras. ♪
♪ Me contaron que no sos como una piba cualquiera. ♪
♪ Que tu temperamento, domaría a cualquier fiera ♪
♪ Y que te va a gustar mi poesía cuando veas que es sincera. ♪
¿Quién es?
♪ Ey, ¿quién sos? Decime si te conozco. ♪
♪ Me gustaron tus versos, pero no sé-- ♪
[se construye beat romántico] ♪ Ey, ¿quién sos? ♪
♪ Decime si te conozco. ♪
♪ Me gustaron tus versos, pero no sé tu rostro. ♪
♪ Gracias por escribirme, pero pará la moto. ♪
[beat romántico cae] ♪ Ey, ¿quién sos? ♪
♪ Decime si te conozco. ♪
♪ Me gustaron tus versos, pero no sé tu rostro. ♪
♪ Gracias por escribirme, pero pará la moto. ♪
♪ ¿Para qué son estos mensajes entre nosotros? ♪
♪ Me gusta la poesía, el arte, la melodía, ♪
♪ estar con mis amigos, vivir en armonía. ♪
♪ Me gustó tu valentía, al escribirme de frente. ♪
♪ Ahora, hacela corta, que quiero conocerte. ♪
♪ Mi nombre es Isi. Yo soy nuevo en el barrio. ♪
♪ Hace poco tiempo que llegué desde Rosario. ♪
♪ Si no me conocés, no me sería extraño, ♪
♪ pero date la chance de vivir algo extraordinario. ♪
♪ Me preguntás por los mensajes y mis intenciones. ♪
♪ Y sí, te la hago corta, pretendo que te enamores. ♪
♪ No te doy chocolates, tampoco te llevo flores, ♪
♪ pero si querés rimas, vení, tengo de las mejores. ♪
♪ Yo no quiero rimas, ya tengo de a montones. ♪
♪ Ya te conozco, me llegaron los rumores. ♪
♪ Me sorprendiste con tus notificaciones. ♪
♪ Sos un pibe facherito, pero no te emociones. ♪
♪ Vemos las caras y no vemos corazones. ♪
♪ Me gustaron tus versos, tus improvisaciones, ♪
♪ así que, ahora, espero que me impresiones. ♪
♪ Las apariencias engañan, pero no las acciones. ♪
♪ No me desafíes, porque me vas a encontrar ♪
♪ Y también a los versos que solo vos inspirás. ♪
♪ Las apariencias engañan, pero para tu sorpresa, ♪
♪ no me gustás por tu físico, sino por tu cabeza. ♪
♪ Porque no es oro todo lo que reluce ♪
♪ y son tus ideas las que más me seducen. ♪
♪ Si me abro en mis versos, es tu alma la que escucha. ♪
♪ Y te está gritando: "Mujer bonita es la que lucha". ♪
♪ Nunca pensé con vos estar hablando. ♪
♪ Me gusta lo que decís, espero que no me estés chamuyando. ♪
♪ Tengo la oportunidad, ahora que te estoy escuchando ♪
♪ de decirte que, cuando te vi, en vos me quedé pensando. ♪
♪ No es nada extraordinario hablar de lo que pasa en el barrio. ♪
♪ Con esta crisis, vivir es un calvario, y somos varios ♪
♪ y nos juntamos a diario, ♪
♪ porque alguien tiene que contar lo que no cuentan los diarios. ♪
♪ Y sé que vos lo hacés, y eso es impresionante. ♪
♪ Veo tu condición de revolución andante. ♪
♪ Toda esa pasión, no para de encandilarme. ♪
♪ Más de mil canciones podría dedicarte. ♪
♪ Hablando de tu cara, de tu pelo, de tu cuerpo. ♪
♪ Las ganas de estar abrazados en todo momento. ♪
♪ Irnos a la mierda y que me sientas dentro ♪
♪ y hacerte explotar de emociones y sentimientos. ♪
♪ Te escucho y me dan ganas. No puedo esperar más. ♪
♪ Te escucho y me dan ganas de que estés acá, de que estés acá. ♪
♪ No me puedo aguantar. No quiero esperar más. ♪
♪ Quiero que conozcas el sabor de mis labios. ♪
♪ Nuestros cuerpos pegados. Sentirte transpirando. ♪
♪ Susurrándome al oido lo que me estás contando. ♪
[gritos y confusión] ¡Nada!
¡No tengo nada, no tengo nada!
¡Fuera!
- Hablemos bien, chino. - ¡Fuera, no!
- ¿Qué quieren? - ¿Qué me apuntás, chino?
Abel, andá para atrás.
Ey, chino...
(Logan) Vinimos a pedirte las cosas bien. Te queremos hablar bien.
(Logan) Nosotros estamos hablándote bien.
Te pedimos un par de cosas, vos nos das un par de cosas
y nosotros nos vamos.
(Logan) Si no van a venir otros que se van a sentir más sarpados.
No tengo nada, no tengo nada... ¡Fuera!
Bueno, tranquilo.
¡Te están hablando bien!
¿Qué le apuntás a los chicos?
(Isi) - ¡Te están diciendo bien las cosas! (Logan) - Pará, pará Isi.
(Isi) - ¿No entendés? (Logan) - Eh, Isi, pará.
Isi, por favor, eh.
(Logan) - Isidro, aguantá. (Isi) - Te están hablando bien, gil.
¡Isi!
- Bajala, chino. - Eh, ya fue, ya fue.
Ya fue, tranquilicense.
Por favor, escuchame.
Nosotros necesitamos: harina, sal, aceite, lentejas, arroz.
Estamos cagados de hambre. El barrio necesita comida.
¿Qué querés? ¿Que vengan los otros, te partan el pecho y te quiten todo?
Eso, por favor, chino. Ya fue.
Calmate.
(Ciro) Comida nada más.
¿Solo comida?
Solo comida, nada más. No queremos tu plata.
Te doy mi palabra.
Y unas birritas, ya que estamos.
Y un par de frías.
- ¿Dale? - Está bien.
Esperá acá.
[risas y celebraciones]
[beat de rap reflexivo]
(Ciro) Doña Graciela.
(La) ♪ Soy creyente, no hay bandos diferentes. ♪
♪ Me empodero de mi suerte con el barrio entre los dientes. ♪
♪ Latente, latente. ♪
♪ Los días en la mente, el pasado aquí presente. ♪
♪ No soy un delincuente, hago rap para mi gente. ♪
♪ Hasta el día de mi muerte, hip hop represente. ♪
♪ Coloreando días grises, perforando los matices. ♪
♪ Aprendiste de los hechos que viviste. ♪
♪ La identidad que construiste, en el barrio la puliste. ♪
♪ Vagas, raras, intenciones encontradas. ♪
♪ Palabras claras para mentes relajadas. ♪
♪ El sol golpea las ventanas, el brillo da en la cara. ♪
♪ Esperanza pa' mis panas. ♪
♪ Atravesado hasta los huesos. Son balas en los sesos. ♪
♪ Destellos, destellos, destellos. ♪♪
[sirena de defensa civil]
Cómo safamos con esto del chino, tenemos para una semana más.
No, vos tenés que entender
que estás de visitante, no de local.
¿Qué querés, terminar con las tripas afuera como Zero?
Aguantá un toque.
Está bien, amigo.
Sabes qué, la quiero ver.
Pero te falta una banda para eso todavía, Isi.
¿Vos pensás que me falta, amigo?
[música de tensión] Mirá la foto que me mandó.
¿A vos te parece que quiere más poesía?
¿Querés ver el video?
¿A vos te parece que quiere más rima?
Vos sabés que yo te respeto, amigo, y que te agradezco
todo lo que hiciste por mí, con la rima y todo.
Pero ya está.
Me quiere ver y yo la quiero ver a ella.
Ya fue.
Y esto no lo tocás más, amigo.
[tensión aumentando]
[ruido blanco defectuoso]
[cumbia, risa, gente de fiesta]
[destapa cerveza]
(Hombre) Eh, ¿qué hacés con el celular?
(Hombre) Vení a bailar con los pibes, vení a pasarla bien, loco.
Y bueno, ¿cuál fue? Tengo un par de asuntos.
(Isi) ¿En qué anda mi reina?
(Panash) Esperándote. Venite.
(Isi) Yendo.
(Hombre) ¿A dónde vas, gato? Vení para acá.
Tengo muchas ganas de estar con vos.
(Panash) ¿Y qué más?
Te necesito...
como la luna...
[tensión aumentando] (Panash) ¿Qué?
(Panash) ¿Como la luna qué?
(Panash) ¿Estás bien, boludo?
(Panash) ¿Te pasa algo?
(Ciro)[susurra] ¿Querés conocer mis versos?
[melodía emotiva]
(Isi) ¿Querés conocer mis versos?
(Ciro)[susurra] Yo me muero por conocer tus besos.
(Isi) Yo me muero por conocer tus besos.
(Ciro) - ¿Te gusta la poesía? (Isi) - ¿Te gusta la poesía?
(Ciro) - Vas a escuchar la mía. (Isi) - Vas a escuchar la mía.
(Ambos) Mis primeras palabras fueron para probarte.
(Ambos) Quería comprobar que lo que más te gusta es el arte.
(Ambos) Ahora te entrego mis versos para gustarte.
(Ambos) Te conozco hace muy poco y no paro de extrañarte.
♪♪♪
- Ponételo así, mirá. - A ver.
Más así.
Ahí, eso.
Y ahí voy y lo agito al chino, fue.
"¿Qué onda, chino? Dame un par de birras."
[explosión a la distancia]
[perros ladrando]
[sirenas de policía]
[sirena de defensa civil]
[beat de rap nostálgico]
(Ciro) ♪ Se acaricia contra la pared para estar afilada. ♪
♪ Siempre duerme con su dueño, tranquila, bajo la almohada. ♪
♪ Tiene el cabo madera, doble filo como daga ♪
♪ y siempre brilla su metal esperando la puñalada. ♪
♪ Es la compañera del preso, en realidad, su única amiga. ♪
♪ Gracias a ella, estando adentro es que sigue con vida. ♪
Porque más de alguna vez lo ayudó a encontrar la salida ♪
♪ y a no terminar con la punta de otro en la barriga. ♪
♪ Afilando la faca, está sentado ahí en el pabellón, ♪
♪ mirando fotos del pasado por algún rincón. ♪
♪ Juega con la vida y con la muerte en cualquier situación. ♪
♪ La faca siempre lastima y nunca te pide perdón. ♪♪
[el beat distorsiona]
[beat de trap oscuro y gritos]
[cuchillas chocando]
♪♪♪
¿Qué mirás, la concha de tu madre?
¿Por qué no te parás de manos ahora, gil de mierda?
La puta que parió.
La concha de tu madre, no servís para nada.
♪♪♪
Mirame, mirame, gato.
Me vas a chupar la pija, gil de mierda.
♪♪♪
Hoy, en esta casa, uno se va a morir.
Así que, ¿te vas a morir vos?
¿O te vas a morir vos?
[quita el seguro de la pistola]
♪♪♪
[sonido ambiente emotivo]
[múltiples llantos de mujer]
[bang, bang]
[multitud golpeando cacerolas en la distancia]
[aplausos y golpes a cacerolas]
[cánticos de protesta]
[placas metálicas chocando]
[música de tensión aumentando]
Buen día.
Mataron a tres personas anoche.
¿Dónde?
Allá, en el centro.
Gendarmería, ¿quién va a ser?
Me quiero ir a la mierda de acá.
¿Y dónde querés estar?
Allá afuera, luchando.
Tirando piedras.
A veces siento que no hacemos lo suficiente.
¿A qué te referís con eso?
Que no basta que hablemos de las cosas que pasan acá.
[beat de trap oscuro se construye]
[cae beat de trap oscuro]
Me tengo que tomar el palo yo.
Pepo.
Me voy a la mierda. Te encargo los peces.
Vamos a tener que mandarle cumbia.
- ¿Vos tenés lo tuyo? - Yo tengo lo mío, ñeri.
- Y ya está, vamos a mandarle cumbia. - Vamos.
Vamos a mandarle cumbia.
Yo no quiero terminar pintado en la pared así.
- No, eso no. - Vámonos a la mierda.
(Ciro) Vamos a la guerra.
(Ciro) ♪ Vamos a la guerra, lucha por el barrio, ♪
♪ tengo el fierro listo, ya están to' los warriors. ♪
♪ La policía contraataca, busca el primer plano. ♪
♪ Yo salgo a poner el pecho con todos mis hermanos. ♪
♪ Vamos a la guerra, lucha por el barrio, ♪
♪ tengo el fierro listo, ya están to' los warriors. ♪
♪ La policía contraataca, busca el primer plano. ♪
♪ Yo salgo a poner el pecho con todos mis hermanos. ♪
♪ Tengo dos pistolas con cargadores de nueve. ♪
♪ En la mesa, nieve. Nadie teme cuando algo sucede. ♪
♪ Si me ven guerreando por la calle, también por las redes, ♪
♪ voy a salir disparando, juro que alguno se muere. ♪
♪ Bang, bang, bang, bang. ♪
♪ Hoy salimos a la guerra listos pa' ganar. ♪
♪ Bang, bang, bang, boom. ♪
♪ Por mi gente, por Panash y también por el hood. ♪♪
(Ciro) Ey, guacho.
(Ciro) No arrastren los pies.
(Abel) ¿Ahí qué hay?
(Abel) - ¿Qué onda con eso? (Logan) - ¿Qué quiere inventar este?
- Ojo, eh. - ¿Tiene un rifle?
(Hombre con rifle) - Por acá no, por el barrio no. (Abel) - ¿Qué onda?
(Hombre con rifle) - Tomátela, eh. (Logan) - Eh, tranquilo.
(Hombre con rifle) Rajen de acá, negros de mierda.
(Logan) Tiene un re fierro, amigo.
(Hombre con rifle) Rajen que los voy a cagar a tiros, pendejos.
(Logan) ¡Pará, pará!
(Ciro) ¿Qué te creés, el dueño de la calle?
¡Pará!
(Isi) Esta es tuya, pelado, la concha de tu madre.
(Hombre con rifle) - Dale, tomátela. Por acá no. (Logan) - Eh, ya fue.
Vamos, vamos.
La concha de tu madre. ¿Qué te creés?
(Isi) - La concha de tu madre, pelado. (Hombre con rifle) - Tomátela, dale.
(Abel) Ya nos vamos a ver, eh.
(Abel) Tranquilo, que está apuntando.
En mi barrio no, eh.
[se enciende sirena policial]
Ey, amigo.
Amigo, ¿qué onda?
(Cartonero) - ¿Qué onda, amigo? (Logan) - ¿Todo bien?
Bien, chabón.
¿Tenés?
Tengo algunos. ¿Querés ver?
Sí, mostrame.
Tenés estos.
¡1984!
¿Y este? De Verne.
No, no, este es mío.
Es para mí.
Pero mirá que tengo seis.
No, este me gusta.
(Logan) - ¿Seguro? (Cartonero) - De una.
Mirá.
Uno, dos...
tres...
(Logan) - ¿Cuántos te di? (Cartonero) - Tres.
(Cartonero) - Dos faltan. (Ciro) - Qué hijo de puta.
No pasa nada.
Nos vemos.
Qué hijo de puta, no te lo puedo creer.
[sirena de defensa civil]
[beat de rap]
[sirena policial acercándose] (Ciro) ¡Dale, dale, dale!
(Ciro) Corré, corré. No mirés para atrás.
(Ciro) Corré, corré, corré.
(Ciro) Dale, dale.
(Ciro) - ¡Dale, boludo! (Logan) - Dale que viene la gorra.
(Ciro) Metanse rápido.
(Ciro) Dale, boludo, dame la mano.
(Isi) ¿Qué onda este lugar?
(Ciro) No sé.
(Ciro) Mirá, un gatito.
(Ciro) Llamalo, llamalo.
(Abel) ¿Vamos por acá?
(La) Vamos para allá.
(Abel) ¿Ustedes van por ahí?
(Ciro) Sí, vamos por ahí.
(Abel) Están chetas estas máquinas.
(Logan) Son telares.
Máquinas que usaban para hilar lana.
(La) ¿Cómo sabés?
Lo leí por ahí, en un libro. A la pasada.
[susurra] Mirá esto.
Mirá ahí.
[susurra] ¿Decís que no hay nadie acá?
[melodía emotiva y triste]
[peso cayendo]
Dejame mandarle una rimita.
Tengo una rima en la cabeza como para tirarle re sarpada.
Ya fue, amigo.
¿Cómo ya fue?
Ya fue la rima.
¿Me estás cargando, Isi?
¿Después de lo de anoche ya fue?
Amigo, yo te agradezco lo que hiciste por mí.
Y la verdad que me ayudaste,
Pero ya está, boludo.
Me la tengo que bancar solo ahora.
(Abel) Eh, no hay ni señal acá.
(Abel) - ¿Ustedes tienen señal? (Isi) - No, amigo.
(La) - No, amigo. (Ciro) - No, yo no tengo.
(Abel) Yo estoy re cansado igual.
(Ciro) - No, amigo, no tengo. (Logan) - ¿Tampoco?
(Isi) Vamos a ranchar acá, dale, ya fue.
(Abel) Yo tengo un sueño bárbaro. Vamos a tirarnos por acá.
(Abel) Qué lugar de mierda que elegimos.
(Logan) Ni los zombis dormirían acá.
(Abel) Mira dónde vinimos a parar.
[beat de rap emotivo]
(Ciro) ♪ Panash, ¿cómo estás, querida? ♪
♪ Mi mente te piensa. Mi cora no te olvida. ♪
♪ Sé que todavía no se cura esa herida, ♪
♪ pero estamos haciendo justo lo que vos querías. ♪
♪ Para hacerte un resumen: ♪
♪ Yo extraño tu risa, tu pelo, tu perfume, ♪
♪ tu manera de decirme al oído buenas rimas ♪
♪ para poder levantar el barrio y nuestra Argentina. ♪
[voz de Ciro distorsionada] ♪ Yo creo en el destino ♪
♪ y nací para ser tu hombre. ♪
♪ Con vos seguir al lado y no me importa donde. ♪
♪ Parezco algo romántico para ser un rapero, ♪
♪ pero creeme que todo mi verso es muy sincero. ♪
♪ Tu manera de ser es para sacarse el sombrero, ♪
♪ por eso te respeto, te cuido y también te quiero. ♪
♪ Y espero que disfrutes algo de mi humilde texto ♪
♪ aunque una rapera como vos, va a notar defectos. ♪
♪ Pero escribió mi corazón, sin usar mi intelecto, ♪
♪ y aunque te suene extraño, te extraño porque lo siento. ♪
♪ Quedate tranquila que mis rimas si te llegan. ♪
♪ Me quedé pensando en vos, toda la noche estoy en vela. ♪
♪ No importa si mi letra un día en el tiempo se vuela. ♪
♪ Yo sé que en tu corazón, por siempre, juro que se quedan. ♪
♪ Pero quedate tranquila que mis rimas si te llegan ♪
♪ y en tu corazón, por siempre, te juro que ahí se quedan. ♪
♪ Te juro que ahí se quedan, Panash. ♪♪
[sirena de defensa civil]
[golpes de cacerola]
[multitud cantando] ♪ Unidad de los trabajadores ♪
♪ y al que no le guste, se jode, se jode. ♪
♪ Unidad de los trabajadores ♪
♪ y al que no le guste, se jode, se jode. ♪
(Abel) Ahí hay quilombo. Vamos para ahí.
(Ciro) No sean boludos, no se separen.
(Ciro) Isi, no seas boludo.
(Ciro) Tranquilo.
Quedense cerca.
[golpes de cacerola]
(Abel) ¡Manga de putos!
[helicópteros]
[cantos de protesta confusos]
¡Ahí están!
¡Pará!
♪ ¡Argentina, Argentina, Argentina, Argentina! ♪
(Abel) ¡Que vengan si tienen aguante!
(Abel) ¡Dale, la concha de tu madre!
(Sicario) Mirá, boludo.
(Marco) Miralo al fisura ese. Se fue con todos los chetos.
(Marco) ¡Panash!
(Marco) Mira a tus amiguitos.
[beat de trap poderoso]
♪ Hace calor y esto está que arde. ♪
♪ Cortaron el gas, ya no hay luz, se rompió el aire. ♪
♪ Se van a prender fuego todos esos cables. ♪
♪ Yo quiero ver, pero hay humo en todas partes. ♪
♪ Revolución en Buenos Aires, gases, alardes, ♪
♪ lágrimas de alguien. ♪
♪ Suena la sirena en la calle, te lo digo antes que estalle. ♪
♪ Allá afuera están los gendarmes, y mejor que vos no te calles. ♪
♪ Sufren mis abuelos. Los hijos y madres hacen lo que pueden. ♪
♪ Esto está que arde. ♪
♪ Mejor que salgamos a la calle, cuando hay revueltas, se apagan los flashe
♪ Mejor que salgamos a la calle, mejor que salgamos de acá. ♪
♪ Mejor que salgamos a la calle, mejor que salgamos de acá. ♪♪
[múltiples golpes de cacerolas]
[megáfono policial ininteligible]
♪ A ver, a ver quien dirige la batuta, ♪
♪ el pueblo unido o la yuta hija de puta. ♪
♪ A ver, a ver quien dirige la batuta, ♪
♪ el pueblo unido o la yuta hija de puta. ♪
♪ A ver, a ver quién dirige la batuta, ♪
♪ el pueblo unido... ♪
¡Isi!
(Panash) - Che, ¿a Isi lo vieron? (Fantasma) - No.
[melodía emotiva] Hola, mi amor.
¿Dónde estabas? ¿Qué haces acá?
Dale, amor.
La rima que me mandaste es la mejor del mundo.
[granada de gas]
[gas expandiéndose]
[gritos y confusión]
¡Vamos! No se queden atrás.
¡Dale, ortiba!
¡Dale!
¡Hijos de puta, gorras ortibas!
♪ ¡Argentina, Argentina, Argentina, Argentina! ♪
[beat de trap hardcore] ¡Cobani, la concha de tu madre!
(Abel) ♪ En la calle hay fuego entre tiroteos ♪
♪ Ya no veo, mucho humo que me deja ciego.
♪ Guardo el fuego de ese día de los que se fueron. ♪
♪ Ahora ya somos nosotros los que prenden fuego. ♪
♪ Fuego, fuego, fuego. ♪
♪ El que no tiene coraje, no es mi compañero. ♪
♪ Fuego, fuego, fuego. ♪
♪ Él y ella son fuego, Panash fuego. ♪
♪ Fuego, fuego, fuego. ♪
♪ El que no tiene coraje, no es mi compañero. ♪
[sonido de tensión en subida] ♪ Fuego, fuego, fuego. ♪
♪ Él y ella son fuego, Panash fuego. ♪
[carga de escopeta, bang]
[gritos, multitud asustada]
(Logan) ¡Ey, Isidro!
(Logan) Isidro.
(Logan) ¡Ayúdenme a sacarlo!
[arma cargándose]
(Ciro) ¿Qué pasó, guacho?
(Ciro) ¡Movete!
(Ciro) La concha de su madre, dejen pasar.
¡Estoy acá!
Acá, acá.
(Joven) - Le dieron un tiro. (Ciro) - Concha de mi madre, ¡Isi!
¡Isidro!
- No te duermas. - ¡Isi!
Isi.
(Logan) ¡Le dieron en el pecho, hijos de puta!
Isi.
[convaleciente] No le cuentes.
No le voy a contar. Te lo prometo.
¡Isi!
¡No, amigo, no!
- ¡Isi! - ¿Qué pasó?
Le dieron un tiro.
¡¿Qué pasó?!
[música trágica]
¡No!
No...
¡No!
¡Isi!
¡No!
¡Isi!
No...
[sonidos de ambiente reverbados se desvanecen]
[melodía trágica y épica]
[bang]
[todos los sonidos se desvanecen rápidamente]
[beat de rap clásico]
(Y. Bonne) ♪ La ciudad dormida mira desde arriba abajo ♪
♪ porque duerme con un ojo abierto. ♪
♪ No le gustamos un carajo si no estamos muertos ♪
♪ y no consiente ni un trabajo, ningún presupuesto. ♪
♪ Por supuesto que esto se convierte en mi tormento. ♪
♪ Lento sufrimiento verlo siempre dentro ♪
♪ y fuera de sus ojos y los nuestros. ♪
♪ Cuando me miran, ya sé lo que piensan. ♪
♪ Cruzan de vereda si ven a un negro cabeza, ♪
♪ pero para tu sorpresa, esa idea es presa ♪
de la bajeza en tu prejucio. ♪
♪ ¿Dónde están los Buenos Aires ♪
♪ si no hay nadie que se salve de sus vicios? ♪
♪ Si podés escucharme, dame aviso. ♪
♪ Piso la lleca que despeja mi dolor, ♪
♪ hasta que se me atraviesan frívolos. ♪
♪ Y notó mi color y corrió. ♪
♪ ¿No te gustan las gorras salvo que las use tu ídolo? ♪
♪ No sé que me deparará. ♪
♪ El pasado aquí presente. No soy un delincuente. ♪
♪ Hago rap para mi gente hasta el día de mi muerte. ♪
♪ Hip hop represente. ♪
♪ Nos prefieren muertos, hijos de puta. ♪
♪ Nos prefieren muertos, muertos. ♪
♪ Se escucho ¡pum!, y se detuvo el tiempo. ♪
♪ Y todo se escuchaba lento. ♪
♪ No hubo final feliz de cuento. ♪
♪ Nos prefieren muertos, hijos de puta. ♪
♪ Nos prefieren muertos, muertos. ♪
♪ El fuego limpia y quema en cenizas. ♪
♪ De los que ven y recuerdan aquel día. ♪
♪ Mucho humo y más odio para la policía. ♪
♪ Nos prefieren muertos, hijos de puta. ♪
♪ Nos prefieren muertos, muertos. ♪♪
[teléfono sonando]
(Marco) ¿Qué hacés, tuerto?
Escuchame
Fijate cómo anda.
Preguntale si necesita algo. Estoy preocupado.
Sé que andaba en un bondi con unas pibitas del penal.
Le querían aplicar mafia.
Decile que estamos acá. Mandale un abrazo a la negra.
Chau.
Tuerto gato.
[melodía nostálgica]
[la melodía se transforma en un beat de trap oscuro]
♪ Se acaricia contra la pared para estar afilada. ♪
♪ Siempre duerme con su dueño tranquila, bajo la almohada. ♪
♪ Tiene cabo de madera, doble filo como daga. ♪
♪ Y siempre brilla su metal, esperando la puñalada. ♪
♪ Afilando la faca, está sentado ahí en el pabellón. ♪
♪ Mirando fotos del pasado por algún rincón. ♪
♪ Juega con la vida y con la muerte en cualquier situación. ♪
♪ Las faca siempre lastima y nunca te pide perdón. ♪♪
¿Te conté la última rima que me mandó?
Pero quedate tranquila que mis rimas si te llegan.
A tu corazón, por siempre, te juro que ahí se quedan.
Como en mi corazón quedó marcado tu nombre,
Panash, cuando lo escuches espero que no te asombres.
Yo creo en el destino y nací para ser tu hombre.
Con vos quiero seguir al lado, no me importa donde.
Parezco algo romántico para ser un rapero,
pero creeme que todo mi verso es muy sincero.
Tu manera de ser es para sacarse el sombrero,
por eso te cuido, respeto, también te quiero.
Pienso que te conozco hace tan poquito tiempo.
No sé si lo que estamos haciendo está correcto,
[voz quebradiza] pero ya fue,
me puse a escribir todo lo que siento.
Porque de hace dos días seguís en mis pensamientos.
[melodía romántica]
Espero que te guste algo de mi humilde texto,
aunque una rapera como vos va a encontrar defectos.
Pero escribió mi corazón sin usar mi intelecto,
porque, aunque te suene extraño, te extraño porque lo siento.
Pero quédate tranquila que mi rima es muy sincera.
Me quedé pensando en vos, toda la noche estoy en vela.
No importa si mi letra un día con el tiempo vuela.
Yo sé que en tu corazón te juro por siempre que ahí se queda.
[beat de rap emotivo suena paulatinamente]
Ya está.
Panash, ¿me escuchás?
Ey.
Ey, Panash.
Ey, ¿me escuchás?
¡Ey!
[la voz se pierde en la música]
(Ciro) ♪ Panash, parece que te veo en las esquinas. ♪
♪ Bailando sobre un ritmo, soltando una buena rima. ♪
♪ Hablando sobre los problemas de nuestra Argentina. ♪
♪ Subiendo al escenario con esa gracia divina. ♪
♪ Porque como vos, te juro que no hay otra pantera. ♪
♪ Ganaste la carrera antes de entrar en la gatera. ♪
♪ No sé si será porque en mi vida fuiste la primera ♪
♪ o porque sos genial rapeando y usando la lapicera. ♪
♪ Yo te quiero entera, de los pies a la cabeza. ♪
♪ Por fuera, una pantera, sí, por dentro, una princesa. ♪
♪ Dudo que si yo te encuentro ahora, no te soltaría, ♪
♪ porque sé que si muero a tu lado va a ser de alegría. ♪
♪ El barrio está llorando, se nos fue nuestra pantera. ♪
♪ Y en el pueblo caen lágrimas, hasta de la bandera. ♪
♪ Porque la vida es injusta, perra falsa y traicionera, ♪
♪ y siempre se lleva a la persona que menos se lo espera. ♪
♪ Si por mi fuera, bajaría desde el cielo ♪
♪ y te cantaría al oído mientras estés en pleno vuelo. ♪
♪ En la izquierda, un rosario, en la derecha, tu pañuelo. ♪
♪ Para sentir tu perfume y rezar sentado en el suelo. ♪
♪ Pantera. ♪♪